O Estado francês decidiu favorecer os gastos militares e os juros da dívida enquanto congela todo o resto, e a juventude dos subúrbios respondeu com a maior onda de revoltas que o país viu em anos.